/  Travel   /  L.A Diaries: Venice Beach

L.A Diaries: Venice Beach

Cette fois-ci, on a orienté notre séjour sur la côte : on a loué un appartement (trop cosy) à littéralement 10 mètres de la plage, à Venice Beach, histoire de pouvoir faire un maximum de choses sans être pris dans le traffic jam californien.
Venice, c’est vraiment mon coin préféré. Il y a de tout, pour tous ! Nous, on adore Abbot Kinney. C’est devenu un haut lieu fashion-cool ces dernières années : petits shops ultra-mignons, café délicieux (Intelligentsia – 1331 Abbot Kinney Blvd), restaurants healthy yummy (Gjelina ou GTA en take away <3 – 1429 Abbot Kinney Blvd, ou encore Lemonade – 1661 Abbot Kinney Blvd)
Et toujours ces couleurs, cette diversité. Le street-art est partout, et d’une rue à l’autre tout change. C’est génial de se perdre dans les contres allées des canaux de Venice, rêver sur l’architecture des maisons incroyables… et une fois arrivée sur la promenade de la plage, être pris dans la folie qu’habite cette ville. Là, on rencontre des sportifs, des artistes, des skaters, des touristes… tout le monde profite du soleil et de l’océan Pacifique.
On a décidé de louer des beach cruisers (vélos sans frein, pour s’arrêter il faut rétro-pédaler) et de longer la plage. Quel bonheur ! Je voudrai faire ça tous les jours !
Côté tenue… une nouvelle combi, fraîchement arrivée chez American Apparel ! J’aime tellement les combinaisons, mais elles sont bien trop souvent noires… un joli émeraude, ça change ! (Et oui, je suis l’insupportable nana qui prend 10000 trucs dans sa valise et qui termine toujours par porter les achats qu’elle a fait sur place…).
 
——————————————————-
 

This time, we’ve pointed ourselves more towards the coast: we’ve rented an apartment (so cosy!) literally 10 minutes from the beach, Venice Beach, so we can do as much as possible without getting caught in the famous Californian traffic jams!

 
Venice is really my favourite area. There’s everything here! We love Abbot Kinney. It’s become one of the fashionable places to be over the last few years: really cute little shops, delicious cafes (Intelligentsia – 1331 Abbot Kinnet Boulevard), yummy healthy restaurants (Gjenlina or GTA for take aways <3 – 1429 Abbot Kinney Blvd, or Lemonade – 1661 Abbot Kinney Blvd)…
 
And everywhere there is so much colour and diversity. Street-art is everywhere, and everything changes from one street to the next. It’s amazing to get lost here, in the anti-canals of Venice, looking at the architecture of the amazing buildings… and once you’ve arrived on the beach, getting caught up in the craziness of this city. You come across the people exercising, the artists, the skaters, the tourists… everyone wants to make the most of the sun and the Pacific Ocean.
We decided to hire beach cruisers, a kind of bike without brakes (you peddle backwards to stop!) and go along the beach. It was amazing! I wish I could do it every day!
 
As for my outfit, I’m wearing a new jumpsuit which I just got from American Apparel! I really love jumpsuits, but so often they are black… A gorgeous emerald colour makes a nice change. (And yep, I’m one of those annoying girls who takes 10000 things with her but ends up wearing the new things she bought on holiday….)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Photos – Guillaume <3 et moi

Bisous,

Commentaires

Laisser un commentaire

                       
S'INSCRIRE À LA NEWSLETTER
d
@fringeandfrange

Suivez mes aventures sur Instagram.

Don’t miss anything, follow Marion GRUBER’s adventures on Instagram !
@fringeandfrange